Уф.. "99 франков" дочитаны, и слава богу. Слишком уж Бегбедер оказался монотонный, "европейский" и просто занудный.
Чтоб мозги совсем не завернулись - чередовал с "Война 2030. Красный рассвет" Федора Березина (кстати - дарственный экземпляр, с автографом от автора Геннадию Корчагину; это - замечательный переводчик (и, по совместительству, книгоиздатель всякого нечитаемого трэша); в свое время я просто-таки наслаждался "Рибофанком" Пола Ди Филиппо в его переводе; нет, не знаком). Березин - на грани беллетристики и чтива. Сам свое творчество характеризует как «фантастико-философский технотриллер». Ну, с "техно-" у него всё в порядке; а вот с философиией - труба, сравнимая по размеру с общей протяженностью труб "Северного потока". Я все терялся в догадках, пока читал - кто же он, т. сказать, по образованию и "воспитанию" - военный или инженер? Оказалось - нечто среднее - офицер-ракетчик (ЭВЗРКУ — Энгельское высшее зенитное ракетное командное училище ПВО СССР — в г. Энгельсе, Саратовской обл.). Энгельское ракетное училище - это звучит... Вряд ли я возьму в руки вторую книгу трилогии.
Дадада, читаю что попало. Но если вспомнить, на какие вещи писал рецензии Эдгар По...
Кстати... Нам надо дописать статью.
Чтоб мозги совсем не завернулись - чередовал с "Война 2030. Красный рассвет" Федора Березина (кстати - дарственный экземпляр, с автографом от автора Геннадию Корчагину; это - замечательный переводчик (и, по совместительству, книгоиздатель всякого нечитаемого трэша); в свое время я просто-таки наслаждался "Рибофанком" Пола Ди Филиппо в его переводе; нет, не знаком). Березин - на грани беллетристики и чтива. Сам свое творчество характеризует как «фантастико-философский технотриллер». Ну, с "техно-" у него всё в порядке; а вот с философиией - труба, сравнимая по размеру с общей протяженностью труб "Северного потока". Я все терялся в догадках, пока читал - кто же он, т. сказать, по образованию и "воспитанию" - военный или инженер? Оказалось - нечто среднее - офицер-ракетчик (ЭВЗРКУ — Энгельское высшее зенитное ракетное командное училище ПВО СССР — в г. Энгельсе, Саратовской обл.). Энгельское ракетное училище - это звучит... Вряд ли я возьму в руки вторую книгу трилогии.
Дадада, читаю что попало. Но если вспомнить, на какие вещи писал рецензии Эдгар По...
Кстати... Нам надо дописать статью.
-
-
25.03.2008 в 13:19-
-
25.03.2008 в 13:26-
-
25.03.2008 в 22:55-
-
25.03.2008 в 23:44