• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Литература (список заголовков)
06:42 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
01:47 

Задумчиво перечитываю "уладский" цикл.
Кровькишки, кишкикровь, кровькишки. "Ты сделал это, о воин!"
Ведь это же мне когда-то нравилось.
Чем?!

@темы: разное, литература

18:31 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
16:36 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
16:15 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:18 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
10:39 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
03:49 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
13:51 

Безотносительно к чему бы то ни было :)

""Нас обслуживают два радио – советское «Соврадио» и украинское «Украдио». И наше собственное первое европейское – «Переврадио».""
(с) Тэффи, "Ке фер", 1920.

@темы: литература, разное

17:48 

О!

Наконец-то наткнулся на видаловского "Бэрра" в сети.
mreadz.com/new/index.php?id=337959&pages=1

Когда, бишь, последний раз я его безуспешно искал - с полгода, может, назад...
А неции всерьёз приводят характеристику Джефферсона из оттудова :)

@темы: литература

18:50 

Новый Потоцкий, или "Тетрадь, найденная в Сунчоне"

royallib.com/read/kim_roman/tetrad_naydennaya_v...
""История кончины принца такова. Он разошелся во взглядах со своим отцом, королем Йончоном, по вопросу о внешней политике королевства. Принц считал, что необходимо завоевать Китай, король был против. Спор окончился тем, что король велел посадить своего наследника в ящик и забить ящик гвоздями.""

Автор
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D0%BC,_%D0%A...

mirknig.com/knigi/history/1181837812-krestnyy-o...

@темы: литература, "Рукопись, найденная в Сарагосе"

13:38 

Отчего бы и нет...

""А вот оружие, поразившее нашего храбреца! - Колоброд снова наклонился и поднял из травы длинный узкий кинжал. Лезвие холодно блеснуло. Хоббиты увидели, что зазубренное острие обломано на конце. Быстро светало, и вдруг, на глазах у всех, клинок окутался призрачным туманом и растаял, оставив и руке Колоброда одну рукоять. - Проклятый кинжал! - в досаде воскликнул Колоброд. - В мире почти не осталось целителей, способных управиться с такой раной.""

-------------------------------------
Martialis Ep.L., IV, XVIII

Qua vicina pluit Vipsanis porta columnis
Et madet adsiduo lubricus imbre lapis
In iugulum pueri, qui roscida tecta subibat
Decidit hiberno praegravis unda gelu
Cumque peregisset miseri crudelia fata
Tabuit in calido volnere mucro tener
Quid non saeva sibi voluit Fortuna licere
Aut ubi non mors est, si iugulatis aquae

Перевод Петровского Ф. А.:

@темы: разное, литература, античность

00:45 

Ура! Капут!

Малапартовский "Капут" перевели таки. Почитаем. Не сказать, что я жду многого, нет; но - давно.

mirknig.com/knigi/military_history/1181790896-k...

@темы: литература

20:55 

Елефанты и леонты

Дотошные филологи попытались было разоблачить версификатора Мордовцева. Но опамятовали, раскаялись, и возвернули бессмертное произведение Василию Кирилловичу. [UPD - Потом раскаялись обратно и остановились на экспертном мнении, что случай сложный...]

""Стрекочущу кузнецу
В зленем блате сущу,
Ядовиту червецу
По злакам ползущу.

Журавель летящ, во грахе
Скачущ через ногу,
Забываючи все страхи,
Урчит хвалу Богу.

Элефанты и леонты,
И лесные сраки, [вар.: И морски собаки]
И орлы, оставя монты,
Учиняют браки [вар.: драки].

О, колико се любезно,
Превыспренно взрачно,
Нарочито преполезно
И сугубо смачно!""

.

История пока тёмная. Но меня не оставляет ощущение, что вариант Мордовцева - это извлечение из гораздо более пространного произведения. Во всяком случае, между первым четверостишием и вторым - явная смысловая лакуна.

@темы: литература, [:|||:]

22:58 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
13:23 

Похоже, кроме "этрусской мины", Вергилий заложил в основы римской идеологии ещё и небольшую "карфагенскую мину" (см. Ричард Майлз, "Карфаген должен быть разрушен", АСТ: 2014 (перевод: И. Лобанов), С. 426-427). Непростая ты птица, мантуанский лебедь...

отрывок

@темы: литература, античность

20:05 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
01:02 

Нда...

Михаил Хачатуров:
""В качестве героя рисованного байопика автору гораздо выгоднее выбрать личность, мягко говоря, неположительную, ну, на худой конец – неоднозначную (те же Распутин, Атилла & Co). По ходу дела её, конечно, можно изрядно очеловечить, придать, так сказать, глубину резкости, но герой по определению должен нести в себе какую-то червоточину. Истории о стойком оловянном солдатике устарели — скучно, нет внутреннего конфликта. Вот если б он сперва кого-нибудь зарезал…

Скажем, мне не знакома ни одна комикс-биография Жана Мулена (Jean Moulin), хрестоматийного героя Сопротивления, занимающего во французской национальной мифологии примерно такое же место, как наш Александр Матросов или политрук Клочков – а вот опусы о жизни и деятельности не менее хрестоматийного для Франции персонажа Анри-Дезире Ландрю, эдакого французского Чикатило, казнённого в 1922 году за зверские убийства женщин, появляются с изрядной регулярностью.""

отсюда

@темы: литература, комиксы

05:27 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
21:29 

http://frumich.livejournal.com/

Открыл вот для себя С. Узуна. Ну, хорошее дело никогда не опоздано :)

frumich.com/
samlib.ru/u/uzun_s_d/

...

@темы: разное, литература, :[|||]:

Для памяти

главная